اما برای آنها که هنوز زنده اند، دانستن اینکه مهربان ترین و ارزشمندترین آدم ها همه از بین رفته اند یا حتی قبل از اینکه کشته شوند شکنجه و تحقیر شده اند یا زیر چرخ دنده های جنگ له و لورده شده اند، این چشم انداز زیبا از آرامش و صلح، تضاد وحشتناکی است. ممکن است عدالت پیروز شده باشد، اما قساوت، مرگ و خشونت غیرانسانی هم پیروز شده است.
فقط کافی است ببینی و فکر کنی: حقیقت این است.
با گذشت زمان خسارات و ضایعات جبران می شوند و زخم ها التیام خواهند یافت. اما داغ روانی جنگ باقی خواهد ماند.
اندوه جنگ / بائو نینه/ مسعود امیرخانی/ نشر افق
رمانی بسیار درخشان و عمیق از بائو نینه در مورد جنگ ویتنام و زندگی قبل و بعد از جنگ. بائو نینه در این کتاب به نحو بسیار عمیق و تاثیرگذار از تاثیرات مخرب جنگ بر جامعه، بر روابط انسانی، بر روح و روان انسان ها و بر عشق حرف زده. و از همه مهمتر جنگ ویتنام از نگاه یک ویتنامی روایت شده است. شاید شما هم مثل من بعد از خوندن زندگی جنگ و دیگر هیچ ویتنامی ها را موجودات عجیب و غیرقابل درکی تصور کرده اید. پس حتما این کتاب رو بخونید.